Helton creek falls & Trahlyta's Grave at Stonepile Gap 10/5/20

Helton Creek Falls

Helton Creek은 보겔 주립 공원과 아주 가까워 보겔에서 캠핑을하거나 블레어스빌을 방문하는 가족들에게 멋진 당일 여행을 즐길수 있는 장소입니다, Helton Creek Falls는 아름다운 헴록으로 가득 찬 계곡을 통과하는 일련의 이중 폭포로 계단식으로 연결됩니다. 폭포로 향하는 트레일은 반 거친 지형을 가로 지르는 편도 0.2 마일의 짧은 하이킹입니다,  Lower falls는  35 피트 높이에서 떨어지는 슬라이딩 폭포이며, 계속해서 조금 더 올라가면 여름에 더위를 식히고 싶어하는 사람들로 가득 찬 큰 웅덩이가 있는 60 피트 높이에서 떨어지는 Upper 폭포를 만날수있습니다.

 

Trahlyta's Grave at Stonepile Gap

트라흘리타는 체로키의 전설에 나오는 여성으로, 현재 노스 조지아의 달로네가 근처의 산에 살고 있었다고 전해진다. Trahlyta는 특유의 아름다움을 유지하기 위해 근처의 "젊음의 샘" 에서 물을 마신 것으로 추정된다. 전사인 Wahsega는 그녀에게 구애했지만, Trahlyta는 그의 구애를 거부했고, 분노한 전사는 Trahlyta(트라흘리타)를 산간에서 멀리 떨어진 어떤 알려지지 않은 장소에서 납치하고 감금했다. Trahlyta는 고향을 다시 가보고 싶었지만, 납치범은 그녀를 보내지 않았고 결국 그녀는 몸이 약해져서 죽었다.

 

전설에 따르면, 그녀의 임종시 소망은 죽을때 자신이 왔던 산림에 묻히는 것이었다. 현재 추정하고 있는 그녀 무덤의 역사 안내에 따르면, 모든 인디인들과 백인들 사이에서 행운을 위해 그녀의 무덤에 각각 하나씩 돌을 떨어뜨리는 관습이 생겼다"고 한다. 오늘날 적어도 5피트 높이의 돌더미가 되어있다.

 

Trahlyta(트라흘리타)의 사랑받는 집은 Cedar Mtn 근처에 있었다고 한다. 그녀가 마신 "젊음의 샘"은 현재의 Porter Spring로 알려졌는데, 1800년대 후반과 1900년대 초반에 Porter Springs 물이 건강에 좋은 특성을 가지고 있다고 하여 리조트 커뮤니티에 의해 운영되기도 했다. 

 

역사 설명서가 세워진 그녀의 무덤 이라고 하는 돌더미가 있는 곳을 "Stonepile Gap" 이라고 부른다. 이것들은 현재 모두 작은 관광 명소이다. Stonepile Gap 위치는 달로네가 북쪽의 US 19번과 SR 60 번의 교차점에 있다. 

 

Helton Creek Trailhead&Parking

Helton Creek Rd & Trailhead

 

Lower falls 로 내려가는 계단

Lower Falls

슬라이딩 폭포로 35ft 높이입니다

Upper falls 의 목조 전망대

Upper Helton Falls 로 약 60ft 정도입니다

 

 

============================================================================

Trahlyta's Grave at Stonepile Gap 으로 달로네가 북쪽의 US 19번과 SR 60 번의 교차점에 있습니다.

 

아래 사진은 2017년에 촬영된 Trahlyta's Grave at Stonepile Gap의 사진이며 그 당시에는 전설에 관한 설명 안내판이 세워져 있었으나 그 후 최근의 도로 정비공사 이후에는 안내판은 보이지 않았습니다

참고로, 아래 사진은 Vogel State Park 에 있는 Lake Trahlyta 이며 그 이름은 이 전설속에 나오는 Trahlyta의 이름을 따서 붙였다고 합니다    

폭포까지의 거리는 왕복 0.4마일에 불과합니다