Kyoto 2일차 (10/5/23)
기요미즈데라(清水寺, 문자 그대로 "맑은 물의 사원")는 일본에서 가장 유명한 사원 중 하나입니다. 교토 동쪽의 숲이 우거진 언덕에 있는 오토와 폭포 부지에 780년에 세워졌으며, 폭포의 맑은 물에서 유래한 이름입니다. 이 사원은 원래 일본 불교에서 가장 오래된 종파 중 하나인 호소 종파와 관련이 있었지만 1965년에 독자적인 기타 호소 종파를 결성했습니다. 1994년 유네스코 세계문화유산 목록에 등재되었습니다.
기요미즈데라는 산비탈에서 13미터 위에 있는 본당에서 튀어나온 나무 무대로 가장 잘 알려져 있습니다. 무대에서는 봄과 가을에 색색의 바다로 물드는 수많은 벚나무와 단풍나무, 그리고 멀리 교토 시내의 멋진 경치를 볼 수 있습니다. 무대와 함께 못을 사용하지 않고 지어진 본당에는 사원의 주요 숭배 대상인 11개의 얼굴과 천 개의 무기를 가진 작은 관음상이 있습니다.
기요미즈데라의 본당 뒤에는 사랑과 중매의 신을 모시는 지슈 신사가 있습니다. 신사 앞에는 18미터 간격으로 놓인 두 개의 돌이 있습니다. 눈을 감고 두 돌 사이에서 길을 찾는 데 성공하면 사랑을 찾는 행운을 가져다준다고 합니다. 누군가가 한 돌에서 다른 돌로 안내해 줄 수도 있지만, 이는 연애 생활에서도 중개자가 필요하다는 의미로 해석됩니다.
넓은 사원 부지에 있는 다른 구조물로는 본당과 비슷한 작은 규모의 오쿠노인 홀이 있으며 무대도 있습니다. 오쿠노인 홀 근처에는 샤카 부처(역사적 부처)와 아미다 부처를 모시는 홀과 어린이와 여행자의 수호신인 지장보살 석상 200여 개가 있는 작은 홀이 있습니다. 경내 맨 남쪽 끝의 나무들 사이에는 3층으로 된 고야스 탑이 서 있는데, 이 탑을 방문하면 쉽고 안전하게 출산할 수 있다고 전해집니다.
유료 구역 밖의 기요미즈데라 입구 주변에는 주홍색 삼층탑, 경전 보관소, 커다란 출입문, 부처님의 어머니에게 헌정된 즈이구도 홀 등 다양한 사원 건물이 있으며, 약간의 입장료를 내면 어머니의 자궁을 상징하는 칠흑 같은 지하실을 돌아볼 수 있습니다.
오토와 폭포는 기요미즈데라 본당 밑에 있습니다. 폭포의 물은 세 개의 물줄기로 나뉘며, 방문객들은 긴 기둥에 달린 컵을 사용하여 물을 마십니다. 각 개울의 물은 장수, 학업 성공, 행운의 연애 등 각기 다른 효능을 가지고 있다고 합니다. 하지만 세 개울을 모두 마시는 것은 욕심이라고 여겨집니다.
기요미즈데라를 탐험한 후 사원 앞을 통해 나와 마쓰바라도리(Matsubara-dori) 거리(가게들이 늘어서 있음)를 걸어 산넨자카 언덕(Sannen-zaka Hill)의 사랑스러운 보존 지구에 도착합니다.길을 따라 쭉 내려가 평평하게 펴진 다음 조금 더 가서 오른쪽으로 내려가면 또 다른 사랑스러운 보존 지구인 닌넨자카(Ninnen-zaka)가 있습니다.우리 차들이 있는 더 큰 교차로에 올 것입니다.언덕을 왼쪽으로 내려간 다음 빠르게 오른쪽으로 꺾어서 차가 거의 없는 네네노미치(Nene-no-Michi)로 들어갑니다. 이 북쪽을 따라 오른쪽 왼쪽으로 빠르게 조깅을 하면 마루야마 공원에 도착합니다.
니넨자카 거리와 산넨자카 거리는 교토시의 상징적인 거리로 일본의 옛 모습을 상징하는 곳입니다. 이곳에 도착하면 향수를 불러일으키는 몽환적인 풍경을 배경으로 사진을 찍지 않을 수 없습니다. 이 두 슬로프는 유명한 기요미즈데라(清水寺)로 가는 길이며 아름다운 경치로 교토의 주요 명소 중 하나이기도 합니다. 역사적인 돌로 포장된 거리에는 일본 전통 건물, 상점, 카페, 여관 등이 늘어서 있습니다, 야사카 신사(八坂神社), 마루야마 공원(円山公園), 야사카노토탑(八坂の塔), 고다이지 선 사원(高台寺) 등 여러 유명한 랜드마크에 둘러싸여 있습니다.
기요미즈데라를 방문하는 재미 중 하나는 분위기 있는 히가시야마 지구의 가파르고 붐비는 도로를 따라 절로 가는 것입니다. 이 지역의 많은 상점과 레스토랑은 수세기 동안 관광객과 순례자들에게 음식을 제공해 왔으며 도자기, 과자, 피클과 같은 지역 특산품부터 기본 기념품 세트까지 다양한 제품을 판매하고 있습니다.
기요미즈데라를 탐험한 후 사원 앞을 통해 나와 마쓰바라도리(Matsubara-dori) 거리(가게들이 늘어서 있음)를 걸어 산넨자카 언덕(Sannen-zaka Hill)의 사랑스러운 보존 지구에 도착합니다.길을 따라 쭉 내려가 평평하게 펴진 다음 조금 더 가서 오른쪽으로 내려가면 또 다른 사랑스러운 보존 지구인 닌넨자카(Ninnen-zaka)가 있습니다.우리 차들이 있는 더 큰 교차로에 올 것입니다.언덕을 왼쪽으로 내려간 다음 빠르게 오른쪽으로 꺾어서 차가 거의 없는 네네노미치(Nene-no-Michi)로 들어갑니다. 이 북쪽을 따라 오른쪽 왼쪽으로 빠르게 조깅을 하면 마루야마 공원에 도착합니다.
니넨자카 거리와 산넨자카 거리는 교토시의 상징적인 거리로 일본의 옛 모습을 상징하는 곳입니다. 이곳에 도착하면 향수를 불러일으키는 몽환적인 풍경을 배경으로 사진을 찍지 않을 수 없습니다. 이 두 슬로프는 유명한 기요미즈데라(清水寺)로 가는 길이며 아름다운 경치로 교토의 주요 명소 중 하나이기도 합니다. 역사적인 돌로 포장된 거리에는 일본 전통 건물, 상점, 카페, 여관 등이 늘어서 있습니다, 야사카 신사(八坂神社), 마루야마 공원(円山公園), 야사카노토탑(八坂の塔), 고다이지 선 사원(高台寺) 등 여러 유명한 랜드마크에 둘러싸여 있습니다.
닌넨자카 슬로프(二寧坂)라고 불리는 이곳은 5층 야사카노토탑의 절경으로 가장 잘 알려져 있습니다. 완만한 경사의 이 거리는 807년에 건설되었으며, 오늘날에는 일본 디자인 제품과 일본 요리를 제공하는 수많은 상점, 카페, 레스토랑이 늘어선 도시에서 가장 번화한 거리입니다. 산책하고, 쇼핑을 즐기고, 매치 녹차를 마시거나 교토 스타일의 전통 여관에 머물기에 완벽한 장소입니다. 또한 오래된 찻집을 개조한 새로운 스타벅스가 올해 니넨자카에 문을 열었습니다.
Sannenzaka Slope (三年坂)(신넨자카 비탈길)
산넨자카 슬로프(三年坂)의 정식 명칭은 산나이자카 슬로프(産寧坂)입니다. 100m 길이의 돌로 포장된 슬로프는 808년에 기요미즈데라(淸水寺)로 가는 길목으로 건설되었습니다. 이 슬로프는 중요 보존 지구로 지정되어 있으며 거리와 주변 건물이 보존되어 있습니다. 많은 참배객들이 소원을 빌며 이 비탈길을 통해 기요미즈데라를 방문하기 때문에 '아기의 무사 출산'이라는 의미로 이름이 붙여졌다고 합니다. 이 슬로프에는 잘 보존된 역사적 건물과 쾌적한 정원을 갖춘 카페가 많이 있습니다. 기요미즈 산넨자카 미술관(清水三年坂美術館)도 이 언덕에 있으며, 에도(1603-1868)와 메이지(1868-1912) 시대의 예술 작품이 전시되어 있습니다.
Maruyama Park(마루야마 공원(교토에서 가장 인기 있는 벚꽃 공원)
마루야마 공원(円山公園, 마루야마 코엔)은 히가시야마 지구의 야사카 신사 옆에 있는 공공 공원입니다. 벚꽃이 만개하는 4월 상순에는 교토에서 가장 인기 있고 가장 붐비는 벚꽃놀이(하나미) 장소가 됩니다. 공원의 중심은 밤에 조명이 켜지는 키 큰 시다레자쿠라(수양벚나무)입니다.
치온인 사원-불교 정토종의 총본산(Chion-in Temple)
마루야마 공원 북쪽에서 나와 길을 따라 북쪽으로 가면 인상적인 Chion -in 정문이 나옵니다. 가파른 계단을 올라 치온인의 넓은 마당으로 들어선다. 본당은 몇 년 동안 공사 중이므로 여기에 머 무르지 않아도됩니다. 계단을 내려와 북쪽으로 계속 가십시오.
치온인(知恩院)은 수백만 명의 신도를 보유한 일본 불교 정토종의 총본산으로 일본에서 가장 인기 있는 불교 종파 중 하나입니다. 사원에는 넓은 부지와 큰 건물이 있습니다. 방문객들은 거대한 산문(三門)을 만나면 이 절을 확실히 알아차릴 것입니다. 지오닌의 정문인 산몬문은 마루야마 공원과 쇼오닌 절 사이의 도로변에 위치해 있습니다. 높이 24미터, 너비 50m의 이 문은 일본에서 가장 큰 목조 사찰 문으로 1600년대 초에 지어졌습니다. 문 발코니는 일반인에게 개방되지 않습니다. 문 뒤에는 넓은 계단이 경내로 이어집니다.
치오닌의 중심에는 사원의 주요 건물들을 연결하는 돌길이 있는 열린 공간이 있습니다. 거대한 미에도 홀에는 정토종을 창시한 승려 호넨의 동상이 있는 사원의 주요 숭배 대상이 있습니다. 근처에는 정토종에서 가장 중요한 부처님인 아미타불의 동상이 있는 아미다도 홀이 있습니다. 승려 호넨은 처음에는 엔랴쿠지 절의 산중 사원에서 일본 불교의 텐다이 종파를 신봉했습니다. 호넨 당시의 불교는 승려와 귀족에게만 국한되어 있었으며, 불교 의식과 의식에 참여할 수 있는 자원이나 배움이 없는 평민들은 불교를 접할 수 없었습니다. 1175년 호넨은 아미타불에 대한 믿음을 선포함으로써 구원의 가능성을 주장한 중국 경전을 접하게 되었고, 곧 정토종을 창건했습니다.
새로운 종파의 핵심 전제는 아미타불이 죽은 후 누구나 들어갈 수 있는 낙원을 만들었다는 것이었습니다. 아미다의 이름을 믿음으로 암송하기만 하면 된다는 것이었습니다. 정토는 문자 그대로 "순수한 땅"을 의미하며 아미다의 낙원을 가리킵니다. 새로운 종파는 일반인들에게 사제나 귀족과 같은 구원의 기회를 제공했습니다. 정토종은 대중들 사이에서 큰 인기를 얻었지만 기존 종파의 반대에 부딪히기도 했습니다.
미에도 너머에는 언덕을 올라가면 여러 개의 작은 건물로 이어지는 길이 있습니다. 세이시도 홀은 1530년에 지어진 경내에서 가장 오래된 건물입니다. 호넨의 유골이 안치된 묘소도 있습니다. 경내의 다른 곳에는 17세기부터 19세기까지 세계에서 가장 컸던 거대한 종과 몇 개의 다른 건물이 있습니다. 치오닌에는 두 개의 정원도 있습니다. 호조 정원은 미에도 홀 뒤편에 있는 사제들의 거처와 함께 지어졌습니다. 1600년대 중반에 한 승려가 설계한 일본 전통 정원입니다. 유젠 정원은 산몬문 바로 옆에 있으며 현대에 설계되었습니다. 바위 정원과 연못 정원이 모두 포함되어 있으며 약간의 경사를 따라 지어졌습니다.
Shorenin Temple(쇼레닌 사원) 치오닌 옆에 정원이 있는 천태사)
쇼레닌(青蓮院, 쇼레닌)은 교토의 히가시야마 산기슭에 위치한 일본 불교 텐다이 종파의 사원입니다. 이곳은 전통적으로 황실의 일원이었던 사제가 주지로 있는 사찰인 교토의 몬제키 사원 중 하나입니다. 구불구불한 길을 따라 쇼오닌의 다양한 사찰 건물과 정원을 둘러보세요. 쇼오닌과 일본 황실과의 밀접한 관계는 12세기 절의 설립으로 거슬러 올라갑니다. 도바 천황은 교토 북동부 산속에 있는 엔랴쿠지 절이 본산인 텐다이 종파의 신자였습니다. 천황은 아들에게 엔랴쿠지의 주지스님 밑에서 공부하게 하고 쇼오닌을 두 사람을 위한 도시 거주지로 지었습니다. 시간이 지남에 따라 이 저택은 진정한 사원으로 발전했습니다. 흥미로운 운명의 전환으로 18세기에 화재로 인해 황후가 임시 거처로 사용해야 했던 쇼오닌은 다시 한 번 저택으로 사용되었습니다.
쇼오닌을 방문한 방문객은 먼저 벽에 초상화가 그려져 있고 미닫이 문(후스마)에 그림이 그려져 있는 카초덴 응접실을 지나갑니다. 응접실은 연못이 있는 정원으로 이어지며, 방문객들은 다다미에 앉아 건물에서 정원을 감상할 수 있습니다. 쇼오닌의 다른 주요 건물들은 나무 통로로 카초덴과 연결되어 있습니다. 절에서 가장 큰 건물은 신전이며, 본당은 작은 시조코도 홀입니다.
시조코도 홀에는 사원의 주요 예배 대상인 두 점의 그림이 전시되어 있는데, 일반에 거의 공개되지 않습니다. 예배의 주요 대상은 불교의 신과 종교적 우주의 구조를 나타내는 그림인 만다라입니다. 만다라를 보호하는 덮개 앞에는 작은 옥상이 있습니다. 또 다른 주요 숭배 대상은 화염에 둘러싸여 칼을 들고 있는 무시무시한 지혜의 신인 후도묘의 그림입니다. 이 그림의 복제품은 쇼군즈카 마운드의 쇼오닌 뒷산 꼭대기에 있는 세이류덴(聖龍殿) 사찰에 전시되어 있습니다.
긴카쿠지(은각사)사원(Ginkaku-ji Temple)-실제로 은으로 덮이지 않은 아름다운 사원
긴카쿠지(銀閣寺, 실버 파빌리온)는 교토의 동쪽 산(히가시야마)에 있는 선종 사원입니다. 1482년 쇼군 아시카가 요시마사는 교토의 북쪽 산기슭(기타야마)에 있는 할아버지의 은퇴 별장인 긴카쿠지(황금 파빌리온)를 모델로 하여 오늘날의 절 부지에 은퇴 별장을 지었습니다. 이 별장은 1490년 요시마사가 사망한 후 선종 사원으로 개조되었습니다.
예술에 심취한 쇼군의 은퇴 별장이었던 긴카쿠지는 할아버지 시대의 기타야마 문화와 대조적으로 히가시야마 문화로 알려진 현대 문화의 중심지가 되었습니다. 교토의 귀족층에 국한된 기타야마 문화와 달리 히가시야마 문화는 일본 전역에 광범위한 영향을 미쳤습니다. 다도, 꽃꽂이, 노 연극, 시, 정원 디자인, 건축 등 당시 발전하고 세련되게 다듬어진 예술이 있습니다.
오늘날 긴카쿠지는 은각사와 6개의 다른 사원 건물, 아름다운 이끼 정원, 독특한 마른 모래 정원으로 구성되어 있습니다. 정원과 건물을 볼 수 있는 경내의 원형 루트를 따라 걸으며 즐길 수 있습니다.
이름과는 달리 실버 파빌리온은 은으로 덮여 있지 않습니다. 대신 황금 파빌리온과 대조하기 위해 건물이 지어진 지 한 세기가 지난 후 별칭으로 생겨난 것으로 여겨집니다. 또는 검은 옻칠로 덮여 있던 건물의 어두운 외관에 달빛이 반사되어 은빛으로 보였다는 설명도 있습니다.
이 파빌리온은 긴카쿠지 경내에서 지난 수세기 동안의 수많은 화재와 지진에도 온전히 살아남은 단 두 개의 건물 중 하나이지만, 보존을 위해 주기적으로 보수 공사를 진행하고 있습니다.
그 다음에는 "은빛 모래의 바다"로 알려진 광활하고 세심하게 관리된 마른 모래 정원이 있으며, "달 전망대"라는 이름의 거대한 모래 원뿔이 있습니다. 정원 옆에는 미닫이 문(후스마)에 그림이 전시되어 있지만 들어갈 수는 없는 혼도(본당)가 있습니다.
혼도 바로 옆에는 은각사를 제외한 긴카쿠지의 유일한 사찰 건물인 도구도가 있는데, 이 건물은 절의 창건 당시로 거슬러 올라갑니다. 도구도에는 4.5개의 다다미로 된 공부방이 있는 것으로 유명한데, 이는 오늘날 대부분의 현대식 다다미방이 설계된 건축 양식인 쇼인 건축의 현존하는 가장 오래된 사례로 간주됩니다. 이 건물은 일반적으로 일반에 공개되지 않습니다.
도구도를 지나면 섬과 다리가 있는 연못, 작은 개울, 다양한 식물이 있는 긴카쿠지의 이끼 정원을 통과하는 산책로가 이어집니다. 이 길은 건물 뒤 언덕으로 올라가는데, 이곳에서 절 전체 경내와 그 너머의 도시를 볼 수 있습니다. 마지막으로 경내를 빠져나오기 전에 실버 파빌리온을 한 번 더 가까이서 감상할 수 있습니다.
경내에 들어서자마자 실버 파빌리온의 첫인상을 즐길 수 있습니다. 정식 명칭은 관음전(관음당)으로, 두 개의 다른 건축 양식으로 지어진 2층 누각에는 불교의 자비 여신인 관음상이 있습니다. 하지만 건물 내부는 일반인에게 공개되지 않습니다.
교토 시내에서 가장 높은 건물로 전망대 역할을 하는 관광 명소다. 131m의 높이로 1964년 도쿄 올림픽 개막과 신칸센 개통에 맞춰 문을 열었다. 본래 교토 중앙우체국이 있던 자리에 세워졌으며 철골 프레임을 쓰는 다른 타워들과 달리 금속 격자 프레임으로 구축되었다. 타워의 형태는 바다가 없는 교토를 비추는 등대를 상징한다. 지진과 태풍을 대비한 최첨단 건축기술로 건설되어 그간의 숱한 지진에도 전혀 피해를 입지 않았다.
오래된 건축물들이 많은 세계문화유산 도시 교토에서 교토 타워는 현대적인 건축물의 상징이다. 주전망대는 지상에서 100m 지점에 위치한 5층에 자리한다. 360도 파노라마 전망으로 교토 시내 전역은 물론 날씨가 맑은 날에는 멀리 오사카와 나라까지 볼 수 있다. 또한 교토 시내에는 높은 건물이 많지 않고 도시정비가 잘 되어 있어 시야가 답답하지 않다. 낮에는 기요미즈데라를 비롯한 교토의 주요 명소들을 볼 수 있고 밤에는 아름다운 시내 야경을 감상할 수 있다. 타워 내에는 관광 안내소와 레스토랑, 바, 호텔 등이 자리하며 3층에 위치한 레스토랑과 바에서도 교토 시내의 전망을 볼 수 있다. 타워 지하 3층에는 대욕장이 있어서 여독을 풀 수 있다. 가격이 저렴하고 시설이 좋아 만족도가 큰 곳이다.
기온으로가는 경치 좋은 곳은 시조 애비뉴와 평행하게 시라카와 운하를 따라 이어지는 시라카와 지역입니다. 운하에는 버드나무와 고급 레스토랑, 오차야가 늘어서 있으며, 운하가 내려다보이는 객실도 많이 있습니다. 시라카와 지역은 조금 외진 곳에 있기 때문에 일반적으로 하나미 코지 거리보다 다소 조용합니다.
많은 관광객들이 저녁에 오차야에서 약혼을 하거나 낮에 심부름을 하러 오가는 길에 게이코나 마이코를 만나기 위해 기온을 방문합니다. 하지만 게이코나 마이코를 발견하면 정중하게 행동하세요. 무자비한 파파라치처럼 행동하는 관광객에 대한 불만은 최근 수십 년 동안 수없이 제기되어 왔습니다.
기온(Gion)- 교토에서 가장 유명한 게이샤 지역
기온(祇園)은 교토에서 가장 유명한 게이샤 거리로, 동쪽의 야사카 신사와 서쪽의 가모 강 사이의 시조 거리 주변에 위치해 있습니다. 게이코(게이샤의 교토 방언)와 마이코(게이코 견습생)가 즐겁게 노는 상점, 레스토랑, 오차야(찻집)로 가득합니다. 기온은 전통 목조 마치야 상가가 밀집되어 있어 관광객을 끌어모으고 있습니다. 예전에는 재산세가 도로 전면을 기준으로 부과되었기 때문에 주택은 폭이 5~6미터에 불과한 좁은 외벽으로 지어졌지만 도로에서 20미터까지 뻗어 있습니다.
기온에서 가장 인기 있는 지역은 시조 애비뉴에서 겐닌지까지 이어지는 하나미 코지 거리입니다. 식사하기 좋은 (그리고 비싼) 장소인 이 거리와 그 옆 골목에는 보존된 마치야 가옥이 늘어서 있으며, 현재 많은 곳이 레스토랑으로 운영되고 있으며 교토식 가이세키 요리(일본 고급 요리)와 다른 종류의 현지 및 세계 각국의 요리를 제공합니다. 레스토랑 사이사이에는 교토의 고급스럽고 비싼 식당인 오차야(찻집)가 산재해 있으며, 마이코와 게이코가 손님을 접대합니다.
하나미코지 끝의 기온 코너에서 매일 열리는 문화 쇼는 더 쉽게 접할 수 있는 체험입니다. 외국인 관광객을 대상으로 하는 이 쇼는 다도, 꽃꽂이, 분라쿠, 교겐 코믹 연극, 실제 마이코가 공연하는 춤 등 다양한 일본 전통 예술을 집중적으로 소개하는 공연입니다. 4월에 교토를 방문하신다면 매일 마이코의 춤 공연이 펼쳐지는 미야코 오도리를 꼭 관람해 보세요.
기온 지구를 양분하는 시조 애비뉴는 과자, 피클, 공예품 등 현지 제품을 판매하는 상점이 있는 인기 쇼핑 지역입니다. 기온은 일본에서 가장 유명한 축제인 기온 마츠리로도 유명합니다. 아이러니하게도 축제의 가장 화려한 이벤트는 기온 외곽의 가모 강 반대편에서 열립니다.
기온 방문은 야사카 신사와 기요미즈데라 사이의 인근 히가시야마 지구를 산책하는 것과 함께 하는 것이 가장 좋습니다. 이 지역에는 모든 종류의 현지 음식, 공예품 및 기념품을 판매하는 보존된 거리와 전통 상점이 많이 있습니다.
