Pinnacle Knob via Warwoman Dell(Bartram Trail)

Bartram Trail 은?

바트람 트레일은 18세기 미국의 식물, 조류학자이자 자연주의자인  윌리엄 바트럼 (William Bartram) 이 1773년 3월부터 1777년 1월까지 남부로 여행했던 대략적인 경로를 따라 조성된 트레일입니다. 바트람은 현재 노스캐롤라이나, 조지아, 플로리다, 앨라배마, 미시시피, 루이지애나, 테네시 주에 해당하는 영토의 대부분을 탐험했습니다.

가장 많이 조성된 구간은 노스 조지아 산맥에서 노스캐롤라이나까지 약 115마일(185km) 구불구불한 하이킹 트레일입니다. 조지아, 노스캐롤라이나, 앨라배마에서 국립 레크리에이션 트레일로 지정되어 있습니다.

바트람 트레일 컨퍼런스는 1976년 바트람의 남부 탐험 경로를 확인하고 표시하고, 그 경로를 따라 레크리에이션 트레일과 식물원을 개발하는 데 관심을 높이기 위해 설립되었습니다. BTC는 또한 트레일 주의 문화 및 자연 유적지에서 윌리엄 바트람 유산에 대한 연구, 보존 및 해석을 장려하고 있습니다.

노스캐롤라이나 바트람 트레일 소사이어티는 1977년에 조직되었습니다. 이 협회는 미국 산림청과 난타할라 국유림 내 일반 트레일 통로를 표시하고, 트레일을 개척 및 건설하기로 합의하여 완공했습니다. 매년 봄과 가을에 회의를 개최하고 트레일 작업 하이킹을 조직합니다.

 

조지아 주 구간

조지아의 바트람 트레일(Bartram Trail)은 60.7km(37.7마일)에 달합니다. 노스 캐롤라이나에서 조지아로 들어간 후 트레일은 능선을 따라 조지아에서 가장 높은 지점인 라분 볼드(Rabun Bald )까지 이어집니다 . 동부 대륙 분수계를 따라 주에서 두 번째로 높은 지점인 1,431m(4,696피트)입니다. 거기에서 Warwoman Dell을 통과하기 위해 떨어지면서 50 ft(30m) 높이의 Martin Creek Falls 와 20 ft(6m)높이의 Becky Branch Falls를 통과합니다 .

 

Warwoman Dell에서 다시 올라가서 자연스럽고 아름다운 Chattooga River를 따라 가장 낮은 고도로 내려갑니다 . Bartram Trail은 Martin Creek Falls 및 Becky Branch Falls와 같은 수많은 폭포 와 Rabun Bald의 풍경 외에도 수많은 아름다운 경치를 제공합니다. 트레일의 조지아 부분은 전적으로 채터 후치 국유림 의 채투가 강 지구 에 있으며 미국 산림청 에서 관리합니다 . Bartram Trail의 남쪽 종점은 사우스캐롤라이나 주 경계선 의 Georgia State Route 28 과 교차하는 지점에 있습니다.

 

워우먼 델(Warwoman Dell)- 역사적 배경

Warwoman Dell은 역사가 깊습니다. 계곡을 흐르는 Warwoman Dell과 Warwoman Creek은 체로키족이 "Worwoman"이라고 부르는 여성의 이름을 따서 지은것입니다. 전쟁과 평화에 관한 체로키 부족 협의회에 조언 한 존경받는 체로키 여자 인 Worwoman 을 존경하기 위해 지명 되었습니다, 이지역 출신 두 여성 중 어느 한쪽의 여성인지에 대해 다소 논란이 있습니다. 

 

어떤 이들은 이 지역이 Nancy Hart의 이름을 따서 지어졌다고 주장하는 반면, 다른 사람들은 Nancy Word 가 Warwoman 이었다고 주장합니다. 낸시 하트(혁명전쟁 여성)는 엘버트 카운티의 주민으로 조지아 주 하트 카운티의 이름을 딴 사람입니다. 확실한 것은 없지만, 워먼 델과 관련된 전설은 Nancy Word와의 전설과 더 밀접하게 일치하는 듯 하다고 하는데. 이는 Rabun County 가 한때 체로키 네이션의 일부였다는 사실과 더불어, 낸시 워드가 Warwoman Dell과 Warwoman Creek의 이름임을 시사하고 있습니다.

또한 이곳 Dell 에는 1930년대 민간공공 근로단(CCC) 캠프가 있었고, 그들은 이 지역 자연의 아름다움을 되찾는데 기여를 했다고 합니다. 현재의 Dell은 아름답고 인기있는 길가 피크닉 장소이자 가족 친화적 인 하이킹 목적지입니다. 부드럽고 짧은 길이의 3 개의 폭포가 있으며, 이지역 최고의 경치를 조망 할수있는 Pinnacle Knob 까지의 하이킹 코스가 있어 이 지역에 온다면 꼭 방문해야 할 장소입다.

 

Warwomen dell - Pinnacle Knob Trail

이 섹션의 Bartram  베키 브랜치 폭포 (Becky Branch Falls )  와 마틴 크리크 폭포(Martin Creek Falls)가이 지역에 있습니다 . 계곡의 대부분은 Chattahoochee 국유림 의 Tallulah Ranger District 경계 내에 있습니다 .

 

조지아 인근 산악 마을인 클레이튼(Clayton) 위로 높이 솟은 피나클 노브(Pinnacle Knob)는 정상 근처에 햇빛에 흠뻑 젖은 거대한 암석 노두에서 놀라운 풍경을 제공합니다. 수평선 가까이에는 블랙 록 산(Black Rock Mountain) 까지 뻗어 있고, 멀리에는 스모키 산맥(Smoky Mountains) 의 남쪽 끝까지 뻗어 있는 풍경은 극적입니다 . 풍화된 대형 화강암 석판은 전망을 감상하기에 좋은 장소를 제공합니다. 작은 길은 바위 지역에서 1934년 미국 지질 조사국(US Geological Survey) 표식인 Bench Mark가 있는 산 정상까지 이어지며 근처에 작은 캠프장이 있습니다.

트레일 입구에서 약 0.3마일 정도를 올라오면 만나는 Becky 지류를 흘러내리는 Becky Branch Falls (약 20 피트)

Martin Creek 폭포에 도달하기전 두개의 넓직한 캠핑 가능한 장소도 있어 여름에는 야영객들로 붐비는 장소입니다

이곳 방문의 하잇라잇 장소인 가장 큰 규모의 폭포인 Martin Creek Falls(2.2마일/50 ft)

Bench Mark(지질 조사국의 측량 기준 인식표)

Pinnacle Knob 정상 (4.5 마일/3,140피트(957미터)

마틴 크릭 폭포(Martin Creek Falls)